היא לא דיברה איטלקית, והאנגלית שלו היתה מזוהמת במקרה הטוב. אבל בזכות מילון דו לשוני – וכמובן, השפה האוניברסלית של פלירטוט-
שומרים הכוכב של מאלין אקרמן והמתופף של פטלסטונס, רוברטו זינקון, עורר את רגשותיהם. “ידעתי שהיא אדם יפה בלי להבין את כל המילים שלה”, אומר זינקון, שפגש את כלתו לעתיד ב -2003.
שנתיים לאחר מכן, במהלך ארוחת הערב בלוס אנג’לס, אמר זינקון לאקרמן, “אני אף פעם לא רוצה להיות מרוחק ממך”, והציג לה להקת זהב לבן משובצת יהלומים. מאוחר יותר הוא נתן לה סוליטר יהלום. “קיבלתי שתי הצעות!” אומר אקרמן.