נטלי פורטמן לא מפחדת מרוחות. אבל היא לא לגמרי בטוח שהם לא קיימים.
השחקנית בת ה -35 יש על טבעי את המוח שלה כי היא משחקת מחצית של מעשה מדיום בינוני אחות, לצד לילי רוז רוז, בסרט החדש שלה פלנטריום. (דפ, שפורטמן חיפש את התפקיד בעצמה, הוא דומה להפליא).
בימוי: רבקה זלוטובסקי, פלנטריום טרנספורטים את שתי השחקניות לצרפת של 1930 על סף מלחמת העולם השנייה, שם האופנה היא אופנתית להפליא והאנשים פתוחים להפליא. פורטמן ודפ, שמתחלקים בין אנגלית לצרפתית (שני שנותיה של פורטמן בפאריס עזרו לה לצאת), מתענגים על תהילתם הגואה, אך חשים את המלחמה מתנשאת. וכאשר אוהד מנסה לצלם את הרוחות הם קומוניה עם, הם עושים גילוי בלתי צפוי.
מלפני פלנטריוםשל לוס אנג’לס בכורה היום, פורטמן נתנה לנו שיחה כדי לדבר על רוחות רפאים, לקבל את הצ’אקרות שלה לקרוא, ואת הטריק הכי טוב איפור צרפתי היא לקחה בזמן שחי בפריז.
בסטייל: זו היתה הפעם הראשונה שלך מדבר צרפתית על המסך. האם זה דורש הכנה מיוחדת?
נטלי פורטמן: ללא שם: כן, אני עובד עם מאמן. היא למדה איך לומר את השורות שלי במבטא הטוב ביותר, לדעת איזו מילה כדי להדגיש. כי צרפתית היא הרבה יותר מחמיאה מאשר באנגלית. אני נוטה להיות יותר שר-שיר באנגלית שלי מאשר בצרפתית.
IS: האם להרים כל צרפתית-הנערות flairs במהלך הזמן שלך לחיות שם?
NP: בהחלט. אני לעולם לא אעשה שפתון אדום קודם, ועכשיו אני עושה את זה כל הזמן. זה דבר מאוד צרפתי-נערה שלא ללבוש שום איפור חוץ משפתון אדום. הדבר השני הוא לבוש בגדי ספורט ברחוב – לא הייתי עושה את זה שם בחוץ. היחס שלהם הוא: בגדי חדר כושר הם עבור חדר כושר. המשפחה שלי מקניטה אותי, כי אם יקרה משהו רע, אני אלך, “אולה! “זה, כמו, מה שאתה אומר אם מישהו מתנגש בהפסקות. “זאולה! “זה דבר מוזר – אני אפילו לא חושבת שזה צרפתי, אני חושבת שאני משתמשת בצרפתית. [צוחקת]
קשורים: שינוי נטלי פורטמן משתנה
IS: היית אחד אשר היה לילי רוז רוז לשחק את אחותך פלנטריום. איך הגיע אליך הרעיון?
NP: הצבעתי עליה כי הם חיפשו מישהו צעיר, בן 16, שדיבר אנגלית וצרפתית, ומן הסתם היה שחקן גדול. ראיתי תמונה של לילי-רוזה, והראיתי אותה לרבקה. ברור שהיא מדברת אנגלית וצרפתית בגלל הוריה [ג’וני דפ ונסה פרדיס], ולא הייתי מחמיאה לעצמי לומר שאני דומה לה, אבל אני מרגישה שאנחנו יכולים להיות באותה משפחה. רבקה בחנה אותה ונראתה כמו, “היא מדהימה. היא באמת, ממש מוכשרת ומיוחדת ומעניינת “.
IS: בואו לדבר רוחות רפאים. אמרת בראיון, “אני לא באמת מאמינה בסוג כזה של דברים, למרות שאני חושבת שזה אפשרי”. מה זאת אומרת??
NP: העניין הוא, שאני חושב שמה שאנחנו יודעים על היקום הוא, כמו, פחות מאחוז אחד. יש כל כך הרבה לא ידוע בעולם שלנו. אני לא הולכת מדיומים – זה לא משהו שהייתי עושה בחיי; מעולם לא חוויתי את עצמי. אבל אני חושב שזה אפשרי. אני פשוט לא השתתפתי באופן פעיל או היה כל ניסיון אישי. אבל אני חושב שזה אפשרי.
IS: השתמשת בלוח Ouija?
NP: לא, אני חושבת שהדבר הקרוב ביותר היה הדבר ההוא שאתה עושה בחופשות של בנות, שם אתה מניח שתי אצבעות מתחת למישהו [ואומר] “קל כמו נוצה, נוקשה כמו קרש.” האם זה דורי? האם זה דבר זקנה? עשיתי את זה בשעה sleepovers כשהייתי 8 או 9.
IS: מהו העידן החדש ביותר שהוא מקבל איתך כעת? יש לך dabbled גבישים?
NP: ובכן, למעשה, רבקה ואני הלכנו יחד עם שני חברים אחרים שלנו להודו במשך חודש, ומישהו אמר לנו שיש מרפא, מישהו שיכול לקרוא את הצ’אקרות שלך ולרשום אבנים שונות על סמך צרכי הצ’אקרה, . הלכנו אליו, וזה היה באמת חזק. אבל אחר כך, נהיה קצת סקפטי לגבי זה כי הוא מכר לנו אבנים יקרות [צוחק]. אז אולי כל זה מזויף, אבל אני חושב שכאשר מישהו מדבר אליך בצורה שיש לה משמעות בשבילך, גם אם זה לא ממש קורא את הנשמה שלך, יכולה להיות נוסחה שאנשים מגיבים אליה.
קשורים: הסטייליסטית של נטלי פורטמן למטה שלה 10 השטיח האדום הטוב ביותר נראה אי פעם
IS: רבקה אמר כי ביצוע פלנטריום, סרט שהוקם בצרפת לפני מלחמת העולם השנייה, היה קשה במיוחד משום שהיא התבוננה בעליית האנטישמיות בצרפת כיום. הרגשת שם?
NP: זה משהו שקיים שם שאנשים לא מדברים על הרבה. אני חושב שזה מה שמקשה. אי שם כמו גרמניה, שם הם מאוד מודעים לכך מאוד, והם מדברים על זה הרבה, ודנים בזה בבתי הספר, אנשים מאוד מודעים לכך. אני לא חושב שזה נדונה בגלוי בצרפת. כמובן, אף אחד לא רוצה להרגיש שהם גזעניים או שהם אנטישמיים או שהם מוטים … אבל [חשוב] לגשת אליו כמו: אוקיי, אבל יש מורשת היסטורית. איך זה משפיע עלינו? מה הם הביטויים של זה? כי זה בהחלט קיים. אני בהחלט מרגיש שונה כיהודי שם מאשר בבית.
IS: שהתחלת לשחק כמו pre-teen ויש לי הצליח לשמור על רמת הפרטיות כי אנשים רבים אחרים בהוליווד לא. איך?
NP: Rארלי ב, אני פשוט פחדתי את תשומת הלב. בניתי סביבו חומות, הפרידתי את הזהות הפרטית והזהבית שלי. אפילו עם שמי [במקור נטע-לי הרשלאג]. זה היה מועיל, אבל זה מצחיק – עכשיו, כשאני רואה את כל המדיה החברתית והכל, אני כל הזמן תוהה אם אני צריכה להיות מעורבת בה, כי זו דרך מצוינת לתקשר עם כל כך הרבה אנשים בצורה חיובית, אבל זה הולך נגד כל מה שתמיד ניסיתי לעשות כדי לשמור על פחות תשומת לב אלי.
וידאו: נטלי פורטמן ציטוטים כדי להביא לך את היום
IS: האם אתה שוקל להצטרף מדיה חברתית?
NP: יש לי כי יש כל כך הרבה דברים חיוביים שאתה יכול לעשות. כשאני רואה אנשים כמו ליאונרדו DiCaprio לקבל מאות חתימות על עתירות כדי לעזור להציל מינים בסכנת הכחדה, זה מראה לי שאתה יכול לעשות משהו חיובי.
IS: איזו פלטפורמה היית מצטרף?
NP: אני לא יודע! Instagram הוא אחד שאני מסתכל ביותר, אבל [Twitter] גם נראה חזק כדי להעביר הודעות.
IS: מה היה המראה האהוב עליך ללבוש ב פלנטריום?
NP: הו, יש כאלה תלבושות מדהימות. יש גלימה בהשראה יפנית, כמו חלוק בית. יש הרבה בגדים ילדותיים שלא ייאמן שיש להם קשרים קטנים של עניבת פרפר ועניבות צוואר.
IS: לא הסצינה רזה לטבול?
NP: סצינת החוף בעירום? אבל זה היה בסדר. זה היה מצחיק. זה היה ממש כיף להגיע לירות בדרום צרפת עם החברות שלך ובועט בחזרה עם במאי נקבה שהוא אחד החברות שלי טוב.
קשורים: נטלי פורמן בהריון מאוד כוכבי ג ‘יימס בלייק של מוסיקה ווידאו
הראיון נערך ועוצב.