קייטי דונבנד
31 באוגוסט, 2014 @ 13:30
כפי ש בסטייל‘S בכיר אופנה עורך, ג’ יינור ויולט מפקחת על אופנה וסגנון של InStyle.com של סיפורים. בכל סוף שבוע בקיץ היא בורחת מניו יורק וראשה להמפטונס כדי לספוג את אור השמש. עקוב אחריה בטוויטר @ VioletGaynor וב- Instagram @theglowdotcom.
ההמפטונים היו חלק מהחיים שלי מאז שנולדתי. אני גדלתי למונטאוק בקיץ, ונשארתי במלון קלאב איסט דק, המשקיף על חוף דיץ’ פליינס. כמה מזיכרונות הילדות האהובים עלי מתרוצצים בציפורי, מתנפצים בגלים.
קדימה 30 שנה קדימה, ואת הקצה המזרחי של לונג איילנד יש משמעות חדשה לגמרי בשבילי. כמנהל האמנותי של פסטיבל הסרטים הבינלאומי של המפטון, בעלי מבלה חלק משנות חייו במזרח, אז לפני כמה שנים החלטנו לחפש בית קטן משלנו. בסופו של דבר מצאנו קוטג ‘קטן של דייג משנות השלושים, שנמצא במרחק קילומטר אחד מן האוקיינוס. אנחנו מבלים כל סוף שבוע קיץ עם הבת שלנו בת השנה, שזיף, טרייר בן 15, סיידי.
המלתחה שלי היא חובה על כל הקלות: בגדי ים, ג ‘ינס חתוכים, כובעי שמש. בשביל שזיף, אני מנצלת את השלב הזה, שבו היא נותנת לי ללבוש אותה בבגדי גחמה – תחשוב על כתרי פרחים, סוודרים מפוספסים ורצועות נוצות.
בכל סוף שבוע, כשאני אורזת שקית בשביל שזיף ואני, יש לי שני כללים: תמשיכי לדפוק בד ענקי אחד של ל.ל., ותמיד תהיה מוכנה עם תלבושת מפוארת אחת לשנינו. בעוד סופי שבוע הקיץ נועדו להיות מזדמנים וללא מאמץ, אין דבר גרוע יותר מאשר לא שיש שמלה יפה ועקבים לזרוק על קמצוץ.
לחץ כדי לקנות את כל יסודות הנסיעה של ויולט!
בנוסף, ראה יותר נסיעות כמו סיפורים של עורך מ בסטייל עורכים.
1 מתוך 8
דרך ארץ
יסודות
“עבדתי קשה כדי לייעל את תהליך האריזה, ולוודא תמיד יש לי את הדברים הבאים: sunhat, sunnies, cutoffs, ביקיני, משהו מהנה עבור הבת שלי ללבוש, עלי כי ניתן ללבוש לסירוגין את החוף, ואת הפריטים שלי ללכת יופי (אני לשמור את זה פשוט בקיץ עם כיסוי, סומק, ו sunscreen). ”
בתמונה:
שמיכה מפוצלת, 110 $; chanceco.com
כובע קש, וינטאג ‘
Wildflower למעלה, $ 59; tutudumonde.com
Wovenplay סרט נוצות, $ 52; poppyscloset.com
בהיר למעלה (בדומה לסגנון שמוצג), $ 119; cool-change.com
Corey Slouchy ג ‘ינס רזה ב בורבון (לחתוך לתוך מכנסיים קצרים), $ 248; citizensofhumanity.com
משקפי שמש משקפיים מרובעים בחלב Marbled, $ 98; kamalikulture.com
לבן Musk Libertine או דה פרפיום, 24 $ עבור 1 עוז .; thebodyshop-usa.com
ליידי היא נווד פולנית, 18 $; deborahlippmann.com
SPF 30 ניקוי קרם אבץ קרם, 19 $; neutrogena.com
Koh Gen האם אקווה קרן SPF 15, $ 190; sephora.com
Shiseido Ultimate השמש הגנה ריסוס ספקטרום רחב SPF 50 +, 36 $; sephora.com
Joues Contraste Powder Blush, $ 45; chanel.com
אופל חתלתול Heel Sandal, $ 295; loefflerrandall.com
צימרמן ביקיני (בדומה לסגנון שמוצג), 260 $; net-a-porter.com
פרסומת
2 מתוך 8
דרך ארץ
חליפת צלילה מדהימה
“למדתי איך לגלוש לפני 10 שנים בבאלי במחנה גלישה שבועי, החוויה היתה משהו זוהר (לחשוב על חליפת צלילה לגוף מלא ועל קסדה!), עכשיו, כשיש לי את העניין, אני אוהבת ללבוש משהו זה עובד אבל גם מרגיש ממש מגניב.זה Cynthia Rowley x ג ‘יי צוות בסגנון ($ 210; cynthiarowley.com) הוא מחמיא ואת הצבעים נראים נהדר עם קצת שיזוף. “
3 מתוך 8
דרך ארץ
קניות בחווה
“אחד הטקסים האהובים עלינו בסוף השבוע הולך לדוכן החווה המקומי שלנו, חוות בלסאם, לבחור פירות, ירקות ופרחים, אוגוסט הוא הזמן המדהים ביותר להצטייד בחמניות ואפרסקים”.
על שזיף: Rikshaw עיצוב Romper, $ 39; poppyscloset.com
גם בתמונה: משקפי שמש חתול משקפי שמש בחלב, $ 98; kamalikulture.com
פרסומת
4 מתוך 8
דרך ארץ
שפע של קרם הגנה
“קולא היא האובססיה של הקיץ שלי – לא רק שהיא סופגת מיד, אבל כל קו המוצרים הוא טבעי, מה שאומר שאני מרגיש נוח לשים את זה על עצמי ועל הבת שלי, זה שרשרת ורוד על ידי Chewbeads כבר משחק מחליף. הם לא רק נראה חמוד, אבל גם לשרת צעצוע גדול teether. “
משמאל לימין:
גוף SPF 30 מסיר לחות, 32 $; coolasuncare.com
מדיסון ג ‘וניור חרוזי שיניים, 19 $; chewbeads.com
ספורט SPF 30 הדר מימוזה קרם הגנה, $ 32; coolasuncare.com
שמן שקדים בעור, 42 $; loccitane.com
פרסומת
5 מתוך 8
דרך ארץ
פרח משי
“שזיף הפך לאחרונה לאחת, ואני לא יכולתי להתאפק לקבל את הכתר הזה של פוקס משי על ידי סטון פוקס ברייד ללבוש במסיבה שלה, עכשיו אני שם את זה על כל הזדמנות שלה אני מקבל, ואת מתכננת לקבל אחד מתאים לעצמי.”
פרסומת
6 מתוך 8
באדיבות (3)
יסודות בייבי מקסים
סטון פוקס כלה סילק פרח Halo, 350 $; stonefoxbride.com
בונפונט קרדיגן, 190 $; bonpoint.com
Wildflower בלומרס, 39 $; tutudumonde.com
פרסומת
7 מתוך 8
דרך ארץ
בגד ים איקוני
“גדלתי לראות את אמא שלי לובשת בגדי ים איקוניים של נורמה קמלי, ותמיד חלמתי על היום שבו אני יכולה ללבוש גם אותם.הדבר הגדול על הסגנון החד-פעמי הזה (נורמה קמאלי Ruched Swimsuit, 350 $, net-a-porter.com ) היא שאני מוציאה ממנו המון קילומטראז ‘, מה שאומר שאני יכולה לארוז פחות, אני לובשת אותו לחוף, ואז עם ג’ינס או חצאית מקסי לבילוי לילה “.
על שזיף: Wovenplay סרט נוצות, $ 52; poppyscloset.com
פרסומת
8 מתוך 8
דרך ארץ
אופל חתלתול
“בזמן שאתה תמצא אותי לעתים קרובות יחף או כפכפים, אני תמיד אוהב זוג אחד של נעלי עקב, כי אני יכול ללבוש למסיבות קוקטייל, אירועי קולנוע, וערב החוצה.זה סגנון העקב חתלתול הוא נוח הולך עם הכל.”
אופל חתלתול Heel Sandal, $ 295; loefflerrandall.com